Автор: Мария Атанасова
Как се пише: Стара Загора или Стара загора ?
С главна буква се пишат и двете думи – Стара Загора . Това е съставно (т.е. състои се от две...
Как се пише: бинокъл, бинокал или бинокел ?
Правилно е да се пише бинокъл . Думата е заета от френски – binocle. Ако използваш бинокъл за наблюдение на...
Как се пише: кръвнозахарен, кръвно-захарен или кръвно захарен ?
Това прилагателно име се пише слято – кръвнозахарен , също и кръвнозахарна, кръвнозахарно, кръвнозахарни , тъй като е образувано от...
Как се пише: пещемал, пищемал или пищимал ?
Правилно е да се пише пещемал , мн.ч. пещемали . Думата е заета от персийски чрез турски – peştemal. Набързо...
Как се пише: сьомга или сьонга ?
Правилно е да се пише сьомга , мн.ч. сьомги . Думата е заета от руски – семга . Гостите опитаха...
Как се пише: по-малко или по малко ?
Как се пише: кандърма, къндърма или кандарма ?
Правилно е да се пише кандърма , мн.ч. кандърми . Думата се употребява в разговорната реч. Заета е от турски...
Как се пише: неначисляване или не начисляване ?
Как се пише: наведнъж или на веднъж ?
Правилно е да се пише слято – наведнъж . Когато те гонят по стълбище, може да вземаш не по две,...
Как се пише: препис-извлечение или препис извлечение ?
Това сложно съществително име се пише полуслято – препис-извлечение , мн.ч. препис-извлечения , защото се състои от две съществителни, второто...
Как се пише: юдаизъм, иудаизъм или йудаизъм ?
Правилно е да се пише юдаизъм . Йерусалим е свещен град за трите основни авраамически религии – християнството, юдаизма и...
Как се пише: опаковам или упаковам ?
Правилно е да се пише опаковам . Опаковай си бързо багажа, защото тръгваме след час. Опаковахме документите и книгите в...
Как се пише: камуфлаж или камофлаж ?
Правилно е да се пише камуфлаж . Думата е заета от френски – camouflage. Облече се като клошар – с...
Как се пише: Сливо поле или Сливо Поле ?
С главна буква се пише само първата дума, тъй като Сливо поле представлява съставно (т.е. състои се от две или...
Как се пише: пролапс или пролабс ?
Правописът на това съществително име не е изрично нормиран. Съветваме ви да пишете пролапс . Думата е заета от новолатински...
Как се пише: бузуки или бозуки ?
Правописът на тази дума не е изрично нормиран. Съветваме ви да пишете бузуки . Думата е заета от гръцки –...
Как се пише: тихомълком или тихо-мълком ?
Правилно е да се пише слято – тихомълком . Тя се измъкна тихомълком , по терлици, погали ме по главата...
Как се пише: патрул или патраул ?
Правилно е да се пише патрул , мн.ч. патрули . Думата е заета чрез руски (патруль) от френски (patrouille). Граничният...
Как се пише: магнитуд или магнитуда ?
Правилно е да се пише магнитуд , членувани форми магнитудът, магнитуда . Съществителното име е от мъжки род. Думата е...