Всички публикации от новини

новини

Как се пише: метеорологичен или метереологичен ?

Правилно е да се пише метеорологичен , също и метеорологична, метеорологично, метеорологични . Думата има гръцки корени (от μετεωρολογία ’разсъждение за небесните явления’).

Според метеорологичната прогноза днес времето ще бъде предимно слънчево, но на отделни места са възможни и краткотрайни превалявания. Състезанието се отлага поради неблагоприятните метеорологични условия.

Как се пише съкратено заместник-директор : зам.-директор или зам. директор ?

Правилно е да се пише зам.-директор . Когато се съкращават сложни съществителни имена, които се пишат полуслято, дефисът (малкото тире) се запазва: заместник-директор > зам.-директор; генерал-лейтенант > ген.-лейтенант; началник-управление > нач.-управление .

Зам.-директорът на Изпълнителната агенция по рибарство и аквакултури съобщи, че няма промяна в цените на риболовните билети. Солидна заплата е получавал този зам.-директор .

Как се пише: броколите или броколито ?

Правилно е да се пише броколите , тъй като формата броколи е за мн.ч. Думата има италиански произход – broccolo, мн.ч. broccoli.

Приготвени на пара, броколите са чудесна гарнитура за ястия с месо. По-добре е да използвате пресни броколи за тази рецепта, но ако нямате, стават и замразени.

Как се пише: мероприятие или мироприятие ?

Правилно е да се пише мероприятие , мн.ч. мероприятия .

Програмата на мероприятието е предварителна и може да бъде променена. При провеждане на масови мероприятия е необходимо предварително разрешение от кмета на общината.

Как се пише: имплант, имплантант или имплантат ?

Правилно е да се пише имплант , мн.ч. импланти , или имплантант , мн.ч. имплантанти . Двете форми са дублетни, въпреки че в източниците, посочени по-долу, не са означени като такива. Формата имплантат е неправилна.

Лекарите не само махнали поставения имплант/имплантант , но извадили и двата съседни зъба. На срещата беше обсъден проблемът с кохлеарните импланти/имплантанти при деца с увреден слух.

Как се пише: отъпкан или утъпкан ?

Правилно е да се пише отъпкан , също и отъпкана, отъпкано, отъпкани . Преди 2002 г. формите отъпкан и утъпкан бяха дублетни, но сега правилен е само първият вариант.

Дълги години ние, скиорите, се пързаляхме най-вече там, където е разчистено, отъпкано , маркирано. Между къщите криволичат тесни пътечки, къде отъпкани , къде обрасли с трева.

Как се пише: уеднаквявам, уеднаквя или оеднаквявам, оеднаквя ?

Правилно е да се пише уеднаквявам, уеднаквя .

Държавните зрелостни изпити уеднаквяват критериите за оценяване в различните региони на страната. „Трябва да се уеднакви облагането на всички доходи и да има равнопоставеност“, заяви Менда Стоянова.

Как се пише: фитнес зала, фитнес-зала или фитнесзала ?

Правилно е да се пише разделно – фитнес зала , мн.ч. фитнес зали , или слято – фитнесзала , мн.ч. фитнесзали . Когато първата съставна част на сложно съществително име пояснява втората, двете (или само първата) имат чужд произход и се употребяват като самостоятелни думи, съществителното се пише или разделно, или слято.

След тежката контузия Андонов вече се възстановява във фитнесзалата/фитнес залата . Всички хотели в града разполагат с ресторанти, кафенета, модерно оборудвани фитнесзали/фитнес зали и закрити басейни с минерална вода.

Как се пише: газостанция или газстанция ?

Двете форми са дублетни – газостанция /газстанция , мн.ч. газостанции /газстанции . Дублетът газстанция може да се пише и разделно – газ станция , мн.ч. газ станции .

А в района, в който ще строите метанова газостанция/газстанция/газ станция , има ли газопреносна мрежа? Компанията възнамерява да инвестира в закупуване и изграждане на нови бензиностанции и газостанции/газстанции/газ станции .

Как се пише: копродукция, коопродукция или ко-продукция ?

Правилно е да се пише копродукция , мн.ч. копродукции .

Документалният филм „Последната линейка на София“, режисиран от Илиян Метев, е копродукция на България, Хърватия и Германия. България и Израел подписаха споразумение за филмови копродукции .

Как се пише: окраска или украска ?

Правилно е да се пише окраска , мн.ч. окраски . Правописът на думата не бива да се бърка с изписването на украса .

Хамелеонът може много бързо да променя окраската си съобразно заобикалящата го среда. Изказванията в пленарната зала бяха белязани с емоции и партийни окраски .

Как се пише: кумулативен или комулативен ?

Правилно е да се пише кумулативен , също и кумулативна, кумулативно, кумулативни . Думата е заета от немски (kumulativ) или френски (cumulatif).

Оценката на кумулативния ефект трябва да бъде извършена за всички инвестиционни предложения, проекти и програми на територията на общината. За деца максималната кумулативна доза на блеомицин е 90 – 100 mg.

Как се пише: стъбло или стебло ?

Двете форми са дублетни – стъбло/стебло , мн.ч. стъбла/стебла .

При младите челядинки стъблото/стеблото е дебело и месесто и често е няколко пъти по-голямо от самата гугла. Тютюневи стъбла/стебла с гигантски размери израснаха в нива край санданското село Враня.

Как се пише: еспресо или експресо ?

Правилно е да се пише еспресо . Думата е заета от италиански – espresso.

Еспресото се пие бързо, тъй като е най-ароматно в продължение на 2 – 3 минути след приготвянето му. Колко грама кафе е необходимо за приготвянето на едно кафе еспресо ?

Как се пише: маркировъчен или маркировачен ?

Правилно е да се пише маркировъчен , също и маркировъчна, маркировъчно, маркировъчни .

На теория от единия маркировъчен знак трябва да се вижда другият, но невинаги е така. На другото ухо на животното задължително се поставя щемпел с маркировъчни клещи.

Как се пише: обед или обяд ?

Двете форми са дублетни. Ударението на обед пада на първата сричка, а на обяд – на втората. Граматичните форми са следните: обед (ед.ч.), обеди (мн.ч.), (два, няколко) обеда (бройна форма); обяд (ед.ч.), обяди (мн.ч.), (два, няколко) обяда (бройна форма).

Преди обед/обяд на места в низините ще има ниска облачност или мъгла. Суетнята около сервирането на обеда/обяда беше приключила и в кухнята беше тихо. (Л. Чайлд, „Границата Мохо“) Средствата от обедите/обядите с Уорън Бъфет са предназначени за благотворителност.