Всички публикации от новини

новини

Борис Джонсън допуска изпращане на британски войски в Украйна

Британски войски могат да бъдат изпратени в Украйна, ако тя загуби подкрепата на САЩ, предупреди бившият британски премиер Борис Джонсън. Поражението на Украйна би довело до „още по-голяма заплаха по нашите граници, границите на европейския континент и за демокрациите при сблъсък с Русия“, заяви Борис Джонсън пред GB News. Бившият премиер изтъкна, че решението на САЩ, Обединеното кралство и други съюзници да подкрепят Украйна е „разумна инвестиция“ за защита на „нашата колективна сигурност“. Ако Русия „се съживи“ поради загуба на подкрепа за Киев, тази сигурност ще бъде „застрашена“, предупреди той, добавяйки, че тогава Обединеното кралство ще трябва да плати, за да изпрати британски войски, за да помогне за защитата на Украйна. По време на интервюто Борис Джонсън каза също, че новоизбраният президент на САЩ Доналд Тръмп „чува различни гласове“ за Украйна, включително на някои републиканци, които са „влюбени“ в руския лидер Владимир Путин.САЩ: Войници на КНДР участват във военни действия в Курска област

Автор: Веселин Паунов – кор. на БНР в Лондон – Източник : https://bnr.bg/post/102074332/boris-djonsan-dopuska-izprashtane-na-britanski-voiski-v-ukraina

С благотворителна кампания осигуряват зимни якета за деца от нуждаещи се семейства в Кипър

В Кипър стартира благотворителна кампания за осигуряване на зимни якета за деца от нуждаещи се семейства, която продължава до 24 ноември. Около 29 000 деца в страната са изложени на риск от бедност и социално изключване, според проучване. Със задна дата, от 1 октомври, правителството увеличава помощите при раждане на дете. Кампанията под надслова „Нито едно дете без палто“ се провежда за трета година, с подкрепата на фондация, подпомагаща малки онкологично болни пациенти. Инициативата, която стартира в общини в област Никозия, дава възможност на хората да предоставят детско връхно облекло, за да се гарантира, че всеки ученик ще има топла дреха през зимата. За даренията са оформени специални зони в трите общински центъра за обслужване на гражданите в Никозия и в община Агланджа. В кампанията през миналата година са събрани над 800 палта, които са раздадени на ученици, изпитващи финансови затруднения. Якета за деца от нуждаещи се семейства бяха доставени във всички начални училища в град Пафос, като част от непрекъснатата подкрепа на местната власт за уязвимите социални групи, съобщиха от ръководството на общината. В последните години делът на децата в Кипър, изложени на риск от бедност и социално изключване, постоянно намалява. Страната регистрира през 2023 г. второто най-ниско ниво на детска бедност в ЕС, което е паднало под 17%, много по-ниско от средното за Европа от почти 25%, посочи заместник-министърът на социалните грижи Марилена Евангелу. Със задна дата – от 1 октомври, влиза в сила обявената в началото на ноември от президента Никос Христодулидис демографска мярка за увеличаване на помощта при раждане, съобщиха от правителството. От сегашните 628 евро тя става 1000 евро за първо дете, 1500 евро за второ и 2000 евро за трето дете, и се очаква да обхване около 8000 майки.

Автор: Бранислава Бобанац – кор. на БНР в Кипър – Източник : https://bnr.bg/post/102074338/s-bllagotvoritelna-kampania-osiguravat-zimni-aketa-za-deca-ot-nujdaeshti-se-semeistva-v-kipar

Блинкън: Вкарването на войски от КНДР в битката срещу Украйна ще получи твърд отговор

Вкарването на войски от Северна Корея в битката срещу Украйна налага и ще получи твърд отговор – това каза американският държавен секретар Антъни Блинкън в съвместно изявление с генералния секретар на НАТО Марк Рюте в щабквартирата на Алианса в Брюксел:

Автор: Ангелина Пискова – кор.на БНР в Брюксел – Източник : https://bnr.bg/post/102074344/blinkan-vkarvaneto-na-voiski-ot-kndr-v-bitkata-sreshtu-ukraina-shte-poluchi-tvard-otgovor

Червен код за дъжд в Южна Испания

Червен код за опасно време е издаден в Испания. Метеоролозите очакват проливни дъждове в няколко области на страната. Около 3000 души бяха евакуирани от хиляда жилища в южния испански град Малага като превантивна мярка преди очакваните валежи. Районът около река Гуадалорсе вече беше засегнат от дъждовете преди няколко дни. Възможно е валежите да достигнат от 120 до 180 литра на квадратен метър, предупреждават синоптиците. Те допълват, че са възможни преливания на реки и локални наводнения. Нови предупреждения за интензивни валежи в ИспанияОсвен това са обявени оранжев код в Гранада, област Андалусия и жълт в Севиля и Кордоба. В Андалусия над 250 хиляди ученици няма да влязат в класните стаи по решение на властите. Дневните центрове, центровете за хора с увреждания и зависими лица също няма да работят. В Каталуня Гражданска защита призова хората, които имат възможност, да работят от домовете си, а останалите да бъдат внимателни заради обявения червен код в Тарагона. Там също са спрени учебните занятия, а общественият транспорт ще се движи с променено разписание и по-малко превозни средства. В публикация в социалните мрежи вицепремиерът и министър на труда Йоланда Диас призова всички жители в районите, където се очаква опасно време, да не ходят на работа и напомни, че компаниите трябва да предприемат всички мерки за защита на живота на служителите си.Жертвите на наводненията в Испания вече са 222, десетки още се издирват

Автор: Димитър Драганов – Испания – Източник : https://bnr.bg/post/102074366/cherven-kod-za-dajd-v-ujna-ispania

Руска делегация обсъжда "стратегическата сигурност" в Пекин

Въздушна тревога беше обявена на цялата територия на Украйна заради голяма ракетна атака от Русия – първата от края на август. Същевременно руска делегация обсъжда в Китай въпроси около стратегическата сигурност. „Взривове в Киев. Подразделенията за противовъздушна отбрана работят. Скрийте се в бомбоубежищата“, написаха в „Телеграм“ властите в украинската столица. При атаката Москва е използвала крилати ракети, изстреляни от стратегическа авиация, а също и балистични ракети, посочи украинската армия. Атаката напомни за най-масираното подобно нападение от руското нахлуване – на 26 август, с над 200 дрона и ракети, при което бяха убити седем души и бяха поразени енергийни обекти в цялата страна. Траур е обявен днес Кривой рог, Днепропетровска област заради четири жертви на руски обстрел – жена и три деца. Има пострадали при нападение с нов вид дрон „Мълния“ в Харковска област, атаки в Сумска и Запорожка област.  От руска страна твърдят, че са унищожили 29 украински дрона – най-много – над Курска и Белгородска област, като са атакувани още четири региона. Има съобщения и за военни успехи в Донецка област. Москва се стреми към задълбочаване на сътрудничеството с Пекин в областта на сигурността. Това заяви секретарят на Съвета за сигурност и бивш министър на отбраната Сергей Шойгу сред срещи с китайски ръководители. Най-важната задача за Русия и Китай е да се противопоставят на всеки опит на САЩ за сдържане на двете страни, каза в Пекин Шойгу на среща с китайския външен министър Ван И, предаде Ройтерс. Според Шойгу силните връзки между Русия и Китай оказват стабилизиращо влияние върху света.Марко Рубио може да е следващият държавен секретар на САЩЧетири жертви на руски обстрел в Кривой рог, обявен е траур

Автор: Савина Спасова – Източник : https://bnr.bg/post/102074417/ruska-delegacia-obsajda-strategicheskata-sigurnost-v-pekin

ЕК предлага портал за единна декларация на командированите работници в ЕС

Европейската комисия предлага да се създаде портал за единна декларация за командированите работници в ЕС.От Еврокомисията напомнят, че на Общия пазар работят 5 млн. такива работници и тази декларация ще замести 27-те на всички държави от Съюза.Една от основните административни бариери пред работодателите е попълването на много на брой и различни документи във всяка страна-членка, изтъкват от институцията. Това ще допринесе и за обявената цел административната тежест за бизнеса да се намали с 25 на сто, като в същото време се запази високата степен на защита правата на командированите работници според европейското и националните законодателства, изтъкват от ЕК. 

Автор: Ангелина Пискова – кор. на БНР в Брюксел – Източник : https://bnr.bg/post/102074533/ek-predlaga-portal-za-edinna-deklaracia-za-komandirovanite-rabotnici-v-es

Социалистите в ЕП: Вотът за следващата ЕК е на карта

„Вотът за следващата Еврокомисия е на карта“, заявяват от Прогресивния алианс на социалистите и демократите и обвиняват за това лидера на парламентарната група на ЕНП Манфред Вебер. В изявление социалистите изтъкват, че консервативната група е нарушила историческото проевропейско и демократично споразумение между консерватори, социалдемократи и либерали в Европарламента, благодарение на което Урсула фон дер Лайен получи втори мандат начело на следващата Комисия. Социалистите обвиняват ръководството на ЕНП затова, че напада кандидатката за изпълнителен заместник-председател на Комисията Тереса Рибера в угода на Народната партия в Испания. „Тази партия се опитва да направи от Рибера изкупителна жертва заради неуспеха да се справят с най-катастрофалните наводнения в новата история на Европа“, се казва в документа, като се визират наводненията във Валенсия, взели над 200 жертви. Според социалистите така Народната партия взема за заложник и ЕНП, като избутва целия ЕС на ръба на пропастта по най-безотговорен начин. 

Автор: Ангелина Пискова – кор.на БНР в Брюксел – Източник : https://bnr.bg/post/102074538/socialistite-v-ep-votat-za-sledvashtata-ek-e-na-karta

Русия атакува Киев с балистични и крилати ракети Киев

Русия атакува с балистични и крилати ракети украинската столица Киев тази сутрин. В Киевска област са нанесени щети на сгради и автомобили от паднали отломки, но няма преки попадения. На места са възникнали пожари. Четирима души са пострадали след падане на руски дрон в жилищен блок в Харков. При операция на украинската Служба за сигурност в Севастопол е бил елиминиран командир на 41 бригада „Ракетни кораби и катери“ на руския Черноморски флот. От руска страна бе съобщено за загинал военен, чийто автомобил е бил взривен със самоделно устройство. Включването на войски от Северна Корея в битката срещу Украйна ще получи твърд отговор, заяви американският държавен секретар Антъни Блинкън.

Автор: Георги Петровски – Източник : https://bnr.bg/post/102074573/rusia-atakuva-kiev-s-balistichni-i-krilati-raketi-kiev

Франция отбелязва деветата годишнина от атентата в "Батаклан"

Франция отбелязва деветата годишнина от кървавите терористични атентати в парижката концертна зала „Батаклан“ и няколко околни заведения, в които загинаха над 130 души. Кървава нощ в Париж, стотици са жертвите!!!Пред концертната зала „Батаклан“ отново се събраха стотици хора за традиционното мълчаливо поклонение. На церемонията присъстваха премиерът Мишел Барние и кметът на Париж Ан Идалго. В тишината прозвучаха единствено имената на жертвите, хладнокръвно избити от ислямистки терористи на днешния ден преди девет години. Кратки церемонии се състояха на всички места от кървавата поредица от нападения: заведенията в Париж и стадиона в Сен Дени. Към жертвите е прибавено името на поредния оцелял от атаките, наскоро сложил край на живота си. Две години след процеса, на който бяха осъдени 19 съучастници в атаките, семействата на жертвите се грижат за незабравата за техните близки. „Надявам се, че тероризмът ще изчезне от действителността ни“ – заявява през канал ТФ1 председателят на тяхната асоциация. Възпоменанието обаче съвпада с делото за убийството на френския учител Самюел Пати, обезглавен заради защитата на свободата на словото пред учениците си.

Автор: Юлия Талева – кор. на БНР във Франция – Източник : https://bnr.bg/post/102074655/francia-otbelazva-devetata-godishnina-ot-atentatite-v-bataklan

Германия: На 13 декември – вот в Бундестага за правителството на Шолц, на 23 февруари – избори

На 13 декември германският Бундестаг ще проведе гласуването по вот на доверие на правителството на канцлера Олаф Шолц. Предсрочни избори ще се проведат на 23 февруари.Днес Шолц обяви тези дати в своята първа реч след разпада на управляващата коалиция. Управляващата коалиция в Германия се разпаднаПолитическата криза в Германия се задълбочава, Шолц и Линднер размениха остри репликиГермания пред предсрочни избориПо всичко личи, че вотът няма да мине, тъй като управляващите вече не разполагат с мнозинство в Бундестага, затова е и насрочена дата за предсрочни избори – 23 февруари.В декларацията си Шолц заяви, че уволнението на финансовия министър Кристиян Линднер е бил единственият правилен ход, въпреки че последствието от това бе разпадането на правителството.Шолц поиска сътрудничеството на опозицията за някои от най-важните законопроекти, които не могат да чакат нови избори – данъчната реформа, икономическата програма и подкрепата на Украйна.Роберт Хабек обяви кандидатурата си за канцлер на предстоящите предсрочни избори в ГерманияНа Украйна Шолц отдели специално внимание в речта си. Той гарантира, че няма да бъдат вземани решения, които да пренебрегват Украйна и тя може да разчита на Германия.В същото време обаче той подчерта, че не променя позицията си за отказ на доставка на крилати ракети:“Страната, която от всички страни в Европа прави най-много за това Украйна да не бъде оставена сама и да бъде подкрепяна, е обаче и страната, която трябва да носи отговорността войната да не ескалира.Затова по този въпрос няма да променя позицията си, а тя е, че не бива с наши оръжия да се стреля дълбоко в територията на Русия и няма да променя позицията си за отказ за доставки на ракети „Таурус“.Шолц добави, че помощта за Украйна не може да е за сметка на социалните разходи в Германия.Той посочи и че в неделя е разговарял с новоизбрания президент на САЩ Доналд Тръмп и е подчертал колко важно за успеха на демократичния свят е трансатлантическото сътрудничество. Влошаване на икономическите нагласи в Германия след победата на Тръмп и колапса на правителството в БерлинСлед Шолц говори лидерът на опозицията Фридрих Мерц. Председателят на ХДС Мерц остро критикува правителствената декларация на канцлера и призова за преосмисляне на германската политика.

Автор: Капка Тодорова – кор. на БНР в Германия – Източник : https://bnr.bg/post/102074660/germania-na-13-dekemvri-vot-na-doverie-na-pravitelstvoto-na-sholc-na-23-fevruari-izbori

Нови наводнения в Испания, в Малага болници обслужват само спешни пациенти, транспортът – спрян

Нови силни дъждове предизвикаха наводнения в испанската провинция Малага. Две болници в административния център преустановиха всички дейности освен спешните, а транспортът в града е спрян.Още хора са евакуирани от поречието на река Кампанилас в Малага заради опасност от преливане.През нощта от домовете си бяха изведени около 3000 души в района на друга река – Гуадалхорсе.Възможно е валежите да се засилят през следващите часове и затова пътищата, парковете и спортните обекти са затворени, а всички учебни занятия са преустановени.Всички автобусни и метролинии в Малага са спрени. Не се движат и високоскоростните влакове между Малага и Мадрид, а  държавната железопътна компания „Ренфе“ спря всички композиции от и към града.Държавната метеорологична агенция прогнозира обилни валежи най-вече в Малага, Гранада, северно от Кастелон и южно от Тарагона. В тези райони зони може да паднат сумарно до 180 литра на квадратен метър, предупреждават синоптиците.Във Валенсия кризисният координационен център обяви забрана за движение с частни превозни средства, която влиза в сила в 18:00 часа местно време.Ограничението е в сила за най-засегнатите 20 общини от бедствието преди 2 седмици. Червен код за дъжд в Южна ИспанияДве седмици след наводненията във Валенсия, отнели живота на над 220 души, крал Фелипе VI отново посети областта

Автор: Димитър Драганов – Испания – Източник : https://bnr.bg/post/102074678/novi-navodnenia-v-ispania-v-malaga-bolnici-obslujvat-samo-speshni-pacienti-transportat-spran

Байдън обеща на Тръмп безпрепятствено предаване на властта

Президентът на САЩ Джо Байдън обеща на новоизбрания президент Доналд Тръмп безпрепятствено предаване на властта, предава АФП. Джо Байдън и Доналд Тръмп ще се срещнат в Белия дом идната срядаДвамата провеждат среща в Белия дом по инициатива на Байдън. Те си стиснаха ръцете в Овалния кабинет и Байдън поздрави наследника си на поста за изборната победа.“Политиката е трудна и в много случаи нейният свят не е много приятен“, каза Тръмп и подчерта, че преходът ще бъде „възможно най-гладък“.

Автор: – Източник : https://bnr.bg/post/102074686/baidan-obeshta-na-tramp-bezprepatstveno

Американска противоракетна база откриха в Полша, Русия ще предприеме мерки за осигуряване на паритет

Американска база за противоракетна отбрана беше открита днес в Редзиково, Северна Полша, край Балтийското крайбрежие. Военновъздушната база в Полша е част от общия щит на НАТО, способен да прехваща ракети с малък и среден обсег.Изграждането ѝ започва през 2016 година, като първоначално тя е била проектирана за защита от Иран. Поради това е под въпрос е дали е в състояние да реагира на заплахи от страна на Русия, отбелязва полското издание „Вядомошчи“.Откриването ѝ става на фона на притеснения в НАТО по повод твърденията на избрания следващ американски президент Доналд Тръмп, че САЩ не трябва да защитават страни, които не правят достатъчно разходи за отбрана. Постоянното присъствие на американски сили в страната е знак, че тя вече е напуснала руската орбита на влияние, изтъкна полският президент Анджей Дуда. Русия ще предприеме мерки за осигуряване на паритет заради разполагането на противоракетния комплекс в Полша, заяви говорителят на Кремъл Дмитрий Песков.Според него това е поредното приближаване на американска военна инфраструктура към руските граници в опит за сдържане на военния потенциал на Руската федерация.

Автор: Георги Петровски – Източник : https://bnr.bg/post/102074694/amerikanska-baza-za-protivoraketna-otbrana-v-polsha-krai-baltiiskoto-kraibrejie

Борел: Огромна промяна в американското общество, а това означава нови отношения

„Огромна промяна в американското общество, а това означава нови отношения“ – така върховният представител по външната политика и сигурност Жозеп Борел определи очакванията си след избора на Доналд Тръмп за президент на САЩ по време на дебат, посветен на отношенията между Щатите и ЕС в Европейския парламент в Брюксел.“Този избор ще има много геополитически последици. Това решение на американските избиратели ще промени света и то такъв, какъвто ще го оставим за нашите внуци“, изтъкна Борел. По отношение на Украйна той подчерта, че САЩ предоставят с 25 на сто повече оръжия от ЕС. „За да ги заменим, трябва да направим огромно усилие в индустрията“, каза още той и посочи, че със сигурност ще се постави въпросът не само за използването на неочакваните печалби от замразените руски активи, но и на самите активи.Повечето изказали се евродепутати напомниха, че Европа трябва да поеме сигурността в собствените си ръце и то по най-бързия начин, в т. ч. и за помощта за Украйна. „Докато политиката на Вашингтон става тази на „Мар а Лаго“, „Фокс Нюз“ и Илон Мъск, ние сме тези, които трябва да браним европейския интерес“, каза Валери Айе от „Обнови Европа“. „Преди всичко Европа трябва да може да защити Европа. Щом Тръмп встъпи в длъжност, помощта за Украйна ще изчезне.  Украинците категорично имат нужда от подкрепа. А Путин води войната си именно до нашите врати. Така че да удвоим усилията ни, става дума за собствената ни сигурност“.“Не приветствам резултатите от изборите и няма да поздравя този, който ще нанесе много щети на цял свят и на Европа“, каза от своя страна евродепутатката от Зелените/Европейски свободен Алианс Тери Райнтке. Тя обаче добави, че агресивното позиране на Тръмп „няма да ни уплаши“.

Автор: Ангелина Пискова – кор.на БНР в Брюксел – Източник : https://bnr.bg/post/102074695/borel

Президентът на Италия Серджо Матарела отговори на Илон Мъск

Президентът на Италия Серджо Матарела взе отношение относно суверенността на страната. Поводът е мнение в социалните мрежи на Илон Мъск във връзка имигрантите по споразумението между Италия и Албания. Съдът в Рим отхвърли задържането на имигранти в балканската страна прехвърлени там от италианска и върнати обратно. Съдът в Италия нареди връщането на група мигранти от АлбанияНаскоро Илон Мъск заяви, че „тези съдии трябва да си ходят.“ Отговорът на президента на Италия Серджо Матарела бе мигновен в кратко официално съобщение:“Италия е велика демократична държава и трябва да повторя думите, използвани по друг повод, на 7 октомври 2022 г., че тя знае как да се грижи за себе си в съответствие с Конституцията си. Всеки, особено ако, както е обявено, ще поеме важна правителствена роля в приятелска и съюзническа страна, трябва да уважава суверенитета и не може да си приписва задачата да дава предписания“. Освен Матарела реагира чрез медиите Националната асоциация на магистратите. Председателят ѝ Джузепе Санталучия посочва, че „един американски магнат се намесва в работите на Италия с немотивирани присъди и без да има право да се намесва във вътрешните работи на една суверенна държава“. Магистратът уточнява, че правителството трябва да вземе отношение. 

Автор: Елена Шаханова – кор. на БНР в Италия – Източник : https://bnr.bg/post/102074698

Републиканецът Джон Тун ще бъде новият лидер на мнозинството в Сената на САЩ

Сенаторът от Републиканската партия в САЩ Джон Тун беше избран за лидер на мнозинството в Сената през следващите две години при управлението на президента Доналд Тръмп, предаде Ройтерс.Агенцията отбелязва, че републиканците са избрали добре познат вътрешен човек и са пренебрегнали натиска от страна на привържениците на Доналд Тръмп да изберат довереника на новоизбрания президент Рик Скот.Според Ройтерс победата на Тун, който е избран в Сената от Южна Дакота, е знак, че Сенатът ще запази до известна степен независимост от Тръмп през следващата година, когато Републиканската партия ще контролира Белия дом и може би и двете камари на Конгреса.Републиканската партия спечели 52 места в 100-местния Сенат и е напът да запази мнозинството си и в Камарата на представителите.На 63-годишния Тун се гледа като на уравновесен институционалист и опитен законодател, който има близки отношения с много от колегите си републиканци.В момента той е вторият най-високопоставен републиканец в Сената и ще наследи официално през януари 82-годишния Мич Макконъл – най-дългогодишният партиен лидер в историята на горната камара на американския Конгрес, който беше избран на поста през 2004 г.

Автор: – Източник : https://bnr.bg/post/102074700/republikanecat-djon-tun-shte-bade-noviat-lider-na-mnozinstvoto-v-senata-na-sasht

Полша задържа гражданин на Беларус по подозрение за саботаж

Полските специални служби задържаха гражданин на Беларус, заподозрян в извършване на саботаж при опит за подпалване на сграда в Гданск.:Полша твърди, че ролята ѝ на разпределеителен център за доставки на оръжия за Украйна я е превърнала в мишена за шпиони, които се опитват да съберат информация за подкрепата за военните усилия на Киев, които участват и в саботажни дейности. През януари и май тази година агенцията за вътрешна сигурност на страната арестува граждани на Полша, Украйна и Беларус, които определи като отговорни за палежи на сгради в Гданск, Гдиня и Марки и подготвящи подобни атаки срещу сгради във Вроцлав. Прокуратурата повдигна обвинения на задържания беларуски гражданин за участие в организирана престъпна група и извършване на саботаж, диверсия или терористични престъпления от името на чуждестранно разузнаване. Съдът постанови задържането му за три месеца. През май премиерът Доналд Туск съобщи, че в Полша са арестувани няколко души във връзка с актове на саботаж, извършени по заповед на руски служби. Той поясни, че престъпленията включват „побой, палеж и опит за палеж“.

Автор: Силвия Петрова – Източник : https://bnr.bg/post/102074704/polsha-zadarja-grajdanin-na-belarus-po-podozrenie-za-sabotaj

Лошо време в Гърция, наводнени са пътища, спрени са влакове

Циклон с проливни валежи преминава през Гърция. Има наводнени пътища, а железопътната компания прекрати движението на влакове заради свлачища. 

Автор: Катя Пеева – кор. на БНР в Гърция – Източник : https://bnr.bg/post/102074708/losho-vreme-v-garcia-navodneni-sa-patishta-spreni-sa-vlakove

Байдън към Тръмп: Добре дошъл обратно

Новоизбраният американски президент Доналд Тръмп се срещна във Вашингтон с действащия държавен глава Джо Байдън за символична церемония, предназначена да покаже мирното предаване на властта.По време на срещата си в Овалния кабинет Джо Байдън и Доналд Тръмп се държаха като стари приятели, като се ръкуваха и размениха топли думи. С усмивка Байдън поздрави Тръмп за победата му в изборите и го посрещна с думите „добре дошъл обратно“. Президентът допълни, че „очаква с нетърпение“ „плавния преход“. „Политиката е трудна и в много случаи светът не е хубав, но днес светът е хубав“, заяви в отговор Тръмп. Първата дама Джил Байдън се присъедини към президента, за да поздрави Тръмп и му предаде написано на ръка писмо за Мелания Тръмп, която отказа да присъства на традиционна среща между първите дами.Медиите съобщават, че писмото включва поздравления до Мелания Тръмп и в него се изразява готовността на семейство Байдън да подготвят Белия дом за плавен преход след загубата на демократите. Преди четири години Тръмп не уважи традицията и не покани Байдън в Белия дом, за да обсъдят прехода във властта след тогавашните избори, резултатът от които така и не беше признат от него. Той отказа да участва и в церемонията по встъпването в длъжност на Джо Байдън. Американските медии отбелязват, че един от въпросите без отговор е дали новоизбраният вицепрезидент Ванс ще се срещне с действащия вицепрезидент Камала Харис, но според неназовани източници до този момент двамата не са имали никакъв контакт след изборите. Байдън обеща на Тръмп безпрепятствено предаване на властта

Автор: Светослав Козловски – кор. на БНР в САЩ – Източник : https://bnr.bg/post/102074711/baidan-kam-tramp-dobre-doshal-obratno