С главна буква се пишат и двете думи – Сливенски Балкан . Това е съставно (т.е. състои се от две или повече думи) съществително собствено име и се пише с начална главна буква. Тъй като съдържа и друго собствено име – Балкан , то също се пише с главна буква.

Любителите на красивата природа могат да намерят прохладни и гостоприемни места в Сливенския Балкан . Сред платната на Евгени Вълев интерес предизвикват маслените пейзажи на родния Сливенски Балкан .

Това са различни думи, които се употребяват съобразно значението, вложено в тях.

Правилно е да се пише разделно – себе си .

Министърът определи себе си като дясно мислещ икономист, който не би работил в ляво правителство. Заникъде не бързам, цял живот имам пред себе си . Ако искаш да вземеш със себе си чаша прясно и топло кафе по пътя към офиса, значи се нуждаеш от голяма и удобна термочаша!

С главна буква се пише само първата дума – Седемте рилски езера , тъй като представлява съставно (т.е. състои се от две или повече думи) съществително собствено име и не съдържа друго собствено име.

Спокойно може да обиколите Седемте рилски езера за един ден. Водата от Седемте рилски езера се оттича в река Джерман, ляв приток на Струма.

С главна буква се пише само първата дума – Стара планина , тъй като представлява съставно (т.е. състои се от две или повече думи) съществително собствено име и не съдържа друго собствено име. Думата планина е съществително нарицателно.

От Стара планина извират много наши големи реки: Лом, Вит, Осъм, Янтра, Тунджа и др. С малки изкачвания и слизания започнахме да се движим по билото на Стара планина .

Правилно е да се пише разделно – дроб сарма .

Агнешката дроб сарма е популярно ястие в България и обикновено се приготвя пролетно време. Според мен дроб сармата става най-вкусна, когато се готви по класическа рецепта.

Правилно е да се пише слято – женшен . Думата е заета чрез руски (женьшень) от китайски.

Женшенът отдавна се култивира в Манджурия и Корея, а в последно време – и в САЩ. В женшена се съдържат гликозиди, които стимулират синтеза на гликоген и понижават концентрацията на захар в кръвта.

Този израз се пише като три отделни думи – от сега нататък . Изписването му представлява особен случай и е регламентирано изрично.

Цените са приемливи, качеството е добро – от сега нататък това е магазинът, в който ще пазарувам. Наближаваме опасен терен, затова от сега нататък трябва много да внимаваме къде стъпваме.

Правилно е да се пише бикини (само мн.ч.). Думата е заета от английски – bikini, по едноименното название на атол в Тихия океан.

Бикините завладяват плажовете на Западна Европа скоро след представянето им през 1946 г. Жените вече се отказват от прашките и все повече залагат на боксерките и бикините .

Правилно е да се пише взаимноизгоден , също и взаимноизгодна, взаимноизгодно, взаимноизгодни .

Възнамеряваме да развиваме взаимноизгодно сътрудничество със САЩ, заяви китайският премиер Ли Къцян. Клиентите ни могат да разчитат на нашето коректно партньорство при ясни и взаимноизгодни условия.

Правилно е да се пише грейпфрут , мн.ч. грейпфрути . Думата е заета от английски – grapefruit.

Приготвянето на това печено пиле с грейпфрут не изисква кой знае какви усилия, но резултатът гали небцето. По време на цялата диета е препоръчително да се консумират много грейпфрути , които утоляват глада, а освен това ускоряват метаболизма.

Съществителното име папрат има дублетни форми за два рода:

До 2012 г. думата беше от женски род според официалния правопис. От 2012 до 2024 г. думата беше от мъжки род.

Малко позабравен/позабравена като домашно растение, напоследък папратът/папратта отново заема място в домовете ни. Два папрата/Две папрати в огромни саксии стояха от двете страни на входната врата и изглеждаха като гигантски зелени паяци. У нас се срещат 45 вида папрати – в горите, по скалите, в езерата и блатата. Забележка: Има утвърдени ботанически термини, в които съществителното е от женски род: златиста папрат, лунна папрат, орлова папрат, мъжка папрат, женска папрат и др.

Правилната форма на съществителното име шоу за мн.ч. е шоута . Думата е заета от английски – show.

Тези шоута , в които се търсят таланти, вече са изпробвани в чужбина и са имали успех. В Шотландия празнуването на Нова година е белязано с много песни, танци, улични паради и огнени шоута .

Правилно е да се пише епистоларен , също и епистоларна, епистоларно, епистоларни . Думата е заета от латински – epistolaris.

Като жанр епистоларната литература се развива в епохата на Романтизма и Просвещението. В изданието са представени избрани произведения от публицистичното и епистоларното творчество на Христо Ботев.

Правилно е да се пише имплант , мн.ч. импланти , или имплантант , мн.ч. имплантанти . Двете форми са дублетни, въпреки че в източниците, посочени по-долу, не са означени като такива. Формата имплантат е неправилна.

Лекарите не само махнали поставения имплант/имплантант , но извадили и двата съседни зъба. На срещата беше обсъден проблемът с кохлеарните импланти/имплантанти при деца с увреден слух.

Правилно е да се пише метеоролог , мн.ч. метеоролози . Думата има гръцки корени (от μετεωρολογία ’разсъждение за небесните явления’).

В планините снежната покривка вече надхвърля един метър, съобщи метеорологът . Според полски метеоролози предстоящата зима може да бъде най-суровата в Европа за последното хилядолетие.

Правилно е да се пише слято или разделно – попфолк или поп фолк .

Алисия сподели, че ще излезе на сцената първа от попфолк/поп фолк изпълнителите. Попфолкът/Поп фолкът е музикален стил, който придобива популярност в България в началото на 90-те години на миналия век.

Правилно е да се пише подтикна , също и подтиквам . Двата глагола имат представка под- и корен -тик -.

Случайно попаднах на сборник с есета на Емерсън и нещо ме подтикна да го прочета. Белгийският сайт StreetPage.be подтиква хората да опознаят съседите си и да поддържат връзки с тях.

Правилно е да се пише узрели .

Най-добре си правете сок в домашни условия, като използвате пресни и добре узрели плодове . Доматите се оказаха недотам узрели и салатата не стана вкусна.

Правописът на думата се подчинява на правилото за променливото я (ятовия преглас). Променливо е онова я , което при определени фонетични условия преминава в е . Пише се я , когато са изпълнени едновременно три условия:

1) я се намира в сричка под ударение; 2) сричката след я съдържа една от гласните а, о, у, ъ или я е в последната сричка на думата; 3) след я не следва никоя от съгласните ж, ч, ш, й .

В узрели не е изпълнено второто условие – сричката след променливото я не съдържа никоя от гласните а, о, у или ъ .

Във формите за м.р., ж.р. и ср.р. ед.ч. се пише я , защото са изпълнени и трите условия: узрял (но узрелият, узрелия !) , узряла, узряло .

Добре узрелият банан има яркожълт цвят и гладка повърхност на кората. Председателят на Европейската комисия заяви, че страната все още не е узряла за членство в Европейския съюз.

Правилни са и двете съчетания: два дни и два дена . При съществителното име ден по изключение може да се употребява и формата за мн.ч. дни , и бройната форма дена след числителни бройни имена (два, пет, хиляда и сто) , след числителни имена за приблизителност (четири-пет, десет-двайсет) и след думите колко, колкото, няколко, толкова.

Браво на нашето момиче – три победи за два дни/дена ! Няколко дни/дена след пожара Марио мина покрай изгорелия склад. Колкото дни/дена сте на диета, толкова дни/дена после се захранвайте.

Според данните от Българския национален корпус дни се употребява много по-често от дена в условия, които позволяват появата и на двете форми. Съотношението между два дни и два дена например е 11069:1326, а между няколко дни и няколко дена – 18 326:1688.