Как се пише: космонавт или космонафт ?

Правилно е да се пише космонавт , мн.ч. космонавти . Думата е заета от руски (космонавт) , по гр. κόσμος ’свят’ + ναύτης ’плувец, мореплавател’.

Първият български космонавт Георги Иванов излита заедно с Николай Рукавишников на борда на космическия кораб „Союз-33“. Космонавтите трябваше да прекарат 187 денонощия в орбита и да проведат 56 експеримента.

Как се пише: двама внуци или двама внука ?

Правилно е да се пише двама внуци . При съществителните имена за лица (хора) се употребява само обикновената форма за мн.ч. внуци .

Столетникът се радва на двама внуци ( а не: двама внука), четири внучки и много правнуци. Като баба на няколко внуци ( а не: няколко внука) съм загрижена за състоянието на образователната ни система.

Как се пише: амперметър или ампермер ?

Правилно е да се пише амперметър , мн.ч. амперметри . Думата е заета чрез руски от френски – ampèremètre.

Силата на тока се измерва с амперметър , а напрежението – с волтметър. Индукционните и детекторните амперметри се използват за измерване на силата на променлив ток.

Как се пише: шоу звезда, шоу-звезда или шоузвезда ?

Правилно е да се пише разделно – шоу звезда , мн.ч. шоу звезди , или слято – шоузвезда , мн.ч. шоузвезди . Когато първата част на сложно съществително име пояснява втората, двете (или само първата) имат чужд произход и се употребяват като самостоятелни думи, съществителното се пише или разделно, или слято.

Не се изживявам като някаква голяма шоу звезда/шоузвезда , стъпвам по земята като всеки нормален човек. Президентът Доналд Тръмп не успя да привлече големи шоу звезди/шоузвезди за участие в тържествата по случай встъпването си в длъжност.

Как се пише: спели или спяли ?

Правилно е да се пише спели .

Самолетът е навлязъл в зоната на турбулентност, когато повечето пътници са спели и мнозина не са били с колани. Семейството било крайно бедно и всички спели в една стая.

Правописът на думата се подчинява на правилото за променливото я (ятовия преглас). Променливо е онова я , което при определени фонетични условия преминава в е . Пише се я , когато са изпълнени едновременно три условия:

1) я се намира в сричка под ударение; 2) сричката след я съдържа една от гласните а, о, у, ъ или я е в последната сричка на думата; 3) след я не следва никоя от съгласните ж, ч, ш, й .

В спели не е изпълнено второто условие – сричката след променливото я не съдържа никоя от гласните а, о, у или ъ .

Във формите за м.р., ж.р. и ср.р. ед.ч. се пише я , защото са изпълнени и трите условия: спял, спяла, спяло .

Томас също спял , но сънят му не бил спокоен. (С. Кинг, „Очите на Дракона“) Никога не ми се е спяло толкова, колкото сега.

Как се пише: кафе автомат, кафе-автомат или кафеавтомат ?

Правилно е да се пише разделно – кафе автомат , мн.ч. кафе автомати , или слято – кафеавтомат , мн.ч. кафеавтомати . Когато първата съставна част на сложно съществително име пояснява втората, двете (или само първата) имат чужд произход и се употребяват като самостоятелни думи, съществителното се пише или разделно, или слято.

Докато чаках да стане време за срещата, си взех капучино от кафе автомата/кафеавтомата на улицата. Кафе автоматите/Кафеавтоматите работят с кафе на зърна, което се смила в момента на приготвяне на напитката.

Как се пише: такъм или тъкъм ?

Правилно е да се пише такъм , мн.ч. такъми . Думата е диалектна. Заета е от турски – takım .

Обикновено се казва, че риба се лови с такъм и с чалъм. Спряхме до каруцата и аз започнах да приготвям такъмите на коня, за да го впрегна.

Как се пише: 2-стаен, 2 стаен или 2стаен ?

Правилно е да се пише 2-стаен , също и 2-стайна, 2-стайно, 2-стайни . Когато първата част на сложно прилагателно име е означена с цифра, то се пише полуслято (с малко тире).

Мой клиент търси да наеме 2-стаен или по-малък 3-стаен апартамент в ж.к. „Изгрев“. Напоследък най-търсени от клиентите са 2-стайните жилища.

Как се пише: високотемпературен, високо-температурен или високо температурен ?

Това прилагателно име се пише слято – високотемпературен , също и високотемпературна, високотемпературно, високотемпературни , тъй като е образувано от съчетание на прилагателно и съществително име – висока температура .

Олиото от гроздови семки е подходящо за високотемпературна обработка на храни. Високотемпературната боя се използва за декорация на повърхностите на камини, печки, котли и др. „Сенсата Технолоджис“ е производител и доставчик на високотемпературни сензори за автомобилната промишленост.

Как се пише: генерал-майор или генерал майор ?

Това сложно съществително име се пише полуслято – генерал-майор , мн.ч., генерал-майори , защото се състои от две съществителни, второто от които пояснява първото, и при членуване се променя втората част: генерал-майорът .

Пагонът на генерал-майора е с две големи генералски звезди с по четири лъча. Първа конна дивизия, ръководена от генерал-майор Иван Колев, взема участие в настъплението на Трета армия в Добруджа по време на Първата световна война.

Как се пише: автоаксесоар, авто-аксесоар или авто аксесоар ?

Това сложно съществително име се пише слято – автоаксесоар , мн.ч. автоаксесоари , защото е образувано от съкратено прилагателно име (авто < автомобилен) и съществително име (аксесоар) .

Най-важният автоаксесоар през зимата е чистачката за лед. В нашия онлайн магазин предлагаме широка гама автоаксесоари , включително автощори за странични прозорци, калъфи за седалки, стелки, калъфи за волан.

Как се пише: смъртта или смърта ?

Правилно е да се пише смъртта ( смърт + определ. член та ).

След смъртта на цар Калоян на българския престол се възкачва неговият племенник Борил. Memento mori буквално означава „помни, че си смъртен“, но в преносен смисъл изразява идеята, че всички хора са равни пред смъртта .

Как се пише: мухабет, мохабет, муабет или моабет ?

Правописът на тази дума не е нормиран изрично. Съветваме ви да пишете мухабет , мн.ч. мухабети . Думата се употребява в разговорната реч. Заета е от арабски чрез турски – muhabbet.

В началото беше малко неловко, докато тръгне мухабетът , но после всички се разприказваха. Всички знаят какви мухабети устройваше – с най-вкусни гозби, а виното не свършваше.

Как се пише: зулум или золум ?

Правилно е да се пише зулум , мн.ч. зулуми . Думата се употребява в разговорната реч. Заета е от арабски чрез турски – zulüm .

Хората се организирали, хванали айдуците и те накрая си признали за зулума . Няма кой да му потърси сметка за всички зулуми , които стори в селото.

Как се пише: скоростомер или скоростометър ?

Правилно е да се пише скоростомер , мн.ч. скоростомери .

Това е универсален дигитален скоростомер за превозни средства, който изчислява скоростта посредством връзка с GPS сателити. Механичните скоростомери имат просто устройство и са надеждни, но често дават големи грешки.

Как се пише: на гости или нагости ?

Правилно е да се пише разделно – на гости . Правописът на това съчетание от предлог и съществително име не е нормиран изрично.

Когато отиваш на гости при някого, е добре да не си с празни ръце. Добре че зетят на съседа беше дошъл на гости , та бързо ни поправи компютъра.