Как се пише: книжовноезиков или книжовно-езиков ?

Това прилагателно име се пише слято – книжовноезиков , също и книжовноезикова, книжовноезиково, книжовноезикови , тъй като е образувано от съчетание на прилагателно и съществително име – книжовен език .

В речта на българските политици има агресия и отклонения от книжовноезиковите норми, обясниха езиковеди. Петко Р. Славейков активно участва в книжовноезиковото строителство и утвърждава пробиващите си път нови синтактични конструкции.

Как се пише: транспарантен или трансперантен ?

Правилно е да се пише транспарантен , също и транспарантна, транспарантно, транспарантни . Думата е заета от френски – transparent.

Транспарантната боя придава прозрачност на обработваните повърхности. Може да затъмниш стоповете на колата с транспарантно фолио или с транспарантен спрей.

Как се пише: правилник или правелник ?

Правилно е да се пише правилник , мн.ч. правилници . Думата има корен прав- и наставки -ил- и -ник-.

Настоящият правилник урежда устройството, функциите и управлението на училището. Одобрени са измененията и допълненията в правилниците за организацията и дейността на пенсионните фондове, управлявани от „ДЗИ – Пенсионно осигуряване“ АД.

Как се пише: бисквита или бисквида ?

Правилно е да се пише бисквита , мн.ч. бисквити . Думата е заета от френски – biscuit.

Бисквитата е популярно в цял свят сладкарско изделие, което обикновено се консумира за десерт или като лека закуска между храненията. От едната част на меденото тесто може да направите бисквити , а от другата – топчета с пълнеж.

Как се пише: донесат или донесът ?

Правилно е да се пише донесат , въпреки че се изговаря [донесът].

Тъй като се чувстваше отпаднал, поръча да му донесат вечерята в хотелската стая. Наистина ли ръководителите на отбора вярват, че тези нови футболисти ще донесат успехи?

Как се пише: обирам, обера или убирам, убера ?

Правилно е да се пише обирам, обера .

Обличаше се, оправяше леглото си, помиташе стаята, изтупваше креслото и обираше праха от скрина. (Ги дьо Мопасан, „Разходка“) Тази година Пловдивският театър обра наградите „Аскеер“. Бандити обраха банка в центъра на Враца.

Забележка: Глаголът обера е включен само в последния от посочените източници. Липсата му в следващите (хронологично) нормативни речници следва да се отчете като пропуск от страна на съставителите.

Как се пише индуизъм – с малка или с главна буква?

Правилно е да се пише с малка буква, защото е название на религия.

Повечето течения в индуизма се придържат към основния корпус от свещени текстове – Ведите. Най-многобройни са привържениците на индуизма в Индия и Непал.

Как се пише: Велико народно събрание, Велико Народно събрание или Велико Народно Събрание ?

С главна буква се пише само първата дума, тъй като Велико народно събрание представлява съставно (т.е. състои се от две или повече думи) съществително собствено име и не съдържа друго собствено име.

За да бъде свикано Велико народно събрание , решението трябва да бъде прието с мнозинство от две трети от общия брой на народните представители. Седмото Велико народно събрание е избрано на първите демократични избори в България след 1944 г.

Как се пише: десни или дясни ?

Правилно е да се пише десни , също и десен, десният, десния .

Десните партии в Германия предпочитат да се наричат консервативни или дясноцентристки . Усучете тялото си така, че десният лакът да докосва лявото коляно.

Правописът на думата се подчинява на правилото за променливото я (ятовия преглас). Променливо е онова я , което при определени фонетични условия преминава в е . Пише се я , когато са изпълнени едновременно три условия:

1) я се намира в сричка под ударение; 2) сричката след я съдържа една от гласните а, о, у, ъ или я е в последната сричка на думата; 3) след я не следва никоя от съгласните ж, ч, ш, й .

В десни, десен, десния(т) не е изпълнено второто условие – сричката след променливото я не съдържа никоя от гласните а, о, у или ъ .

Във формите за ж.р. и ср.р. ед.ч. се пише я , защото са изпълнени и трите условия: дясна, дясно .

На дясната си буза имаше малка бенка, от която белотата на кожата ѝ изпъкваше още повече. В Италия промяната от ляво към дясно движение е осъществена поетапно. Тази партия в момента няма нищо общо с автентичното дясно.

Как се пише: равностойно или равностоино ?

Правилно е да се пише равностойно , също и равностойна, равностойни, равностойният, равностойния .

Срещата започна равностойно , но в края на първата част българите успяха да поведат с гол на Тонислав Йорданов. Между 1984 и 1990 г. Гари Каспаров и Анатолий Карпов провеждат пет равностойни мача за световната титла по шахмат.

Как се пише: делегитимиран или делигитимиран ?

Правилно е да се пише делегитимиран , също и делегитимирана, делегитимирано, делегитимирани . От делегитимирам (срв. легитимирам , нем. legitimieren, фр. légitimer).

Украинският президент Янукович вече е делегитимиран и няма как да остане на власт, заяви Илиян Василев. От една страна, имаме демократична система, изградена върху руините на тотално делегитимираните институции на комунистическата държава.

новини novini